Thanks for the comment Randy, and you might be very much right about several points.

Unfortunately it is still a 2 by 2 matrix and therefore deals with physical constraints on how (and how much) content is expressed and formalized.

RL is on the X axis (in the ML block).